« Le Plan Makimaniq 3 issu de la Table ronde sur la réduction de la pauvreté au Nunavut est en cours d’élaboration et comprendra de nouvelles mesures en matière de sécurité alimentaire. Cet engagement a été maintenu dans le plan Makimaniq 2. »
La Coalition a identifié six thèmes clés servant de cadre à la Stratégie sur la sécurité alimentaire du Nunavut : les aliments traditionnels, les aliments du commerce, la production alimentaire locale, les aptitudes à la vie quotidienne, les programmes et les initiatives communautaires, et les politiques et les mesures législatives.
